【不知秋思落谁家原文及翻译】“不知秋思落谁家”出自唐代诗人王建的《十五夜望月寄杜郎中》，是一首描写中秋夜晚思念亲友的诗作。全诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对远方亲人的深切思念之情。
一、原文
《十五夜望月寄杜郎中》
唐·王建
今夜月明人尽望，
不知秋思落谁家？
二、翻译
译文：
今晚月光明亮，所有人都在仰望天空，
却不知道这浓浓的秋日思念，落在了谁的家中？
三、总结与分析
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 王建（唐代） |
| 诗题 | 《十五夜望月寄杜郎中》 |
| 出处 | 唐诗 |
| 主题 | 秋夜怀人、思乡思亲 |
| 意象 | 月亮、秋思、夜色 |
| 情感 | 深沉、含蓄、惆怅 |
| 语言风格 | 简洁凝练，意境悠远 |
| 艺术特色 | 借景抒情，情景交融 |
四、赏析
“不知秋思落谁家”是全诗的点睛之笔。诗人没有直接表达自己的情感，而是以疑问的方式，将思绪引向更广阔的天地，让人感受到一种无法言说的孤独与牵挂。这种含蓄的表达方式，正是中国古典诗歌的魅力所在。
通过这首诗，我们不仅看到了一个诗人对亲人的思念，也感受到了一种普遍的情感共鸣——在中秋之夜，无论身处何地，人们心中都会涌起对亲人和故乡的无限怀念。
五、延伸思考
“不知秋思落谁家”不仅是对个人情感的表达，也可以理解为对人生无常、命运未知的感慨。每个人心中都有一个“谁家”，也许是远方的亲人，也许是过去的自己，也许是对未来的期待。这种情感上的不确定性，也正是诗歌打动人心的原因之一。