【关于暑假生活的英语日记带翻译】一、
这个暑假过得充实而有趣。我不仅完成了学校的作业，还参加了一些课外活动，比如游泳和阅读。每天早上我会去公园跑步，下午则会学习一些新技能，比如画画和编程。晚上，我喜欢看一些英文电影来提高自己的英语水平。通过这个暑假，我在学习和生活中都得到了成长。
二、表格展示
| 英文内容（English Entry） | 中文翻译（Chinese Translation） |
| This summer was very interesting and full of activities. I finished my homework, joined some extracurricular activities like swimming and reading. Every morning I ran in the park, and in the afternoon I learned new skills such as drawing and programming. In the evening, I watched some English movies to improve my English. Through this summer, I grew both in study and life. | 这个暑假非常有趣且充满活动。我完成了作业，参加了游泳和阅读等课外活动。每天早上我会在公园跑步，下午则学习绘画和编程等新技能。晚上，我会看一些英文电影来提高英语水平。通过这个暑假，我在学习和生活中都有所成长。 |
如需更多类似内容或不同主题的日记，欢迎继续提问！