【behind中文意思翻译】2. 原文“behind中文意思翻译”
一、
“Behind” 是一个常见的英文单词，其在不同语境下有多种中文含义。它既可以表示物理上的“在……后面”，也可以用于抽象概念中，如“在……背后”、“支持”或“落后”等。为了更清晰地理解“behind”的中文意思，我们可以从词性、常见用法和具体例句入手进行分析。
以下是对“behind”在不同语境下的中文翻译及用法的总结，并通过表格形式展示，便于读者快速查阅与理解。
二、表格：“behind” 中文意思及用法一览表
| 英文 | 中文意思 | 常见用法 | 例句 |
| behind | 在……后面 | 表示位置或时间上的先后 | The book is behind the chair.（书在椅子后面。） |
| behind | 在……背后（指某人或某事的支持） | 表示支持或隐藏的动机 | He is behind the project.（他是这个项目的幕后支持者。） |
| behind | 落后于 | 表示时间或进度上落后 | She is behind in her work.（她工作落下了。） |
| behind | 遵循（某人的脚步） | 表示跟随或模仿 | I am behind you in everything.（我处处都跟在你后面。） |
| behind | 在……之后（时间） | 表示时间上的滞后 | We arrived behind schedule.（我们比计划时间晚到了。） |
| behind | 隐藏的；未被发现的 | 表示不为人知的情况 | There's something behind his words.（他的话背后另有隐情。） |
三、总结
“Behind” 作为一个多义词，在不同的语境中可以有不同的中文解释。掌握其在不同场景下的含义，有助于更准确地理解和使用该词。无论是描述物理位置、抽象概念还是时间关系，“behind” 都是一个非常实用且灵活的词汇。
通过以上表格和解释，希望你能对 “behind” 的中文意思有更全面的理解，并在实际应用中更加得心应手。
如需进一步了解其他英语词汇的中文翻译或用法，欢迎继续提问！