【voluntary和volunteering的区别】在英语中，“voluntary”和“volunteering”虽然都与“自愿”有关，但它们的词性和用法有所不同。了解这两者之间的区别有助于更准确地使用这两个词。
Voluntary 是一个形容词，用来描述某人或某事是出于自愿、非强制性的。它常用于描述行为、服务、活动等，强调的是“自愿”的性质。
Volunteering 是一个动名词（即动词+ing形式），表示“做志愿者工作”或“从事志愿活动”。它强调的是“行动”本身，而不是其性质。
简而言之：
- Voluntary 强调“自愿的”属性；
- Volunteering 强调“做志愿工作”的行为。
对比表格：
| 项目 | voluntary | volunteering |
| 词性 | 形容词 | 动名词（可作名词） |
| 含义 | 自愿的；非强制的 | 做志愿者工作；志愿服务 |
| 用法示例 | She gave a voluntary donation.（她自愿捐款。） | He is involved in volunteering at the local hospital.（他在当地医院做志愿者。） |
| 是否可以单独作主语 | 可以（如：The voluntary work is important.） | 可以（如：Volunteering helps build community.） |
| 是否有动作含义 | 没有，只描述状态 | 有，表示行为或活动 |
通过以上对比可以看出，“voluntary”更偏向于一种状态或属性，而“volunteering”则更侧重于实际的行为或活动。在日常使用中，根据语境选择合适的词，能够使表达更加准确和自然。