《爱莲说》是北宋哲学家周敦颐创作的一篇托物言志的散文，全文仅百余字，却以其精炼的语言和深刻的思想广为传颂。以下是原文及注释翻译：

原文：

水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。

予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣！

注释与翻译：

- 水陆草木之花：指各种植物的花朵。

- 可爱者甚蕃：美丽的花很多。

- 晋陶渊明独爱菊：东晋诗人陶渊明只喜爱菊花。

- 自李唐来：自从唐朝以来。

- 予独爱莲之出淤泥而不染：我唯独喜爱莲花从淤泥中生长出来却不被污染。

- 濯清涟而不妖：经过清水洗涤却不显得妖艳。

- 中通外直：内部贯通，外表挺直。

- 不蔓不枝：没有蔓延的藤蔓，也没有多余的枝节。

- 香远益清：香气越远越清新。

- 亭亭净植：高高地洁净地立在那里。

- 可远观而不可亵玩焉：只能远远地观赏，不能轻慢地把玩。

文章分析：

本文通过对比菊花、牡丹与莲花，表达了作者对莲花高洁品质的赞美。莲花象征着正直、纯洁、庄重的人格，与世俗中的浮华形成鲜明对比。文章语言优美，结构严谨，短短数语便将莲花的特质描绘得淋漓尽致，同时也寄托了作者追求高尚情操的理想。