《夜雨瞒人去润花》这句诗出自宋代诗人陆游的《临安春雨初霁》。全诗如下：

世味年来薄似纱，谁令骑马客京华。

小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。

矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。

素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。

这首诗是陆游晚年所作，表达了他对世态炎凉和人生百态的感慨。诗中“小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花”描绘了春天夜晚的小楼内，诗人静听春雨的声音，次日清晨，深巷中传来卖杏花的声音，充满了诗意和生活气息。而“夜雨瞒人去润花”这句，实际上与原诗中的表达稍有不同。原文中的“小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花”，更准确地反映了诗人的内心感受以及对春天到来的喜悦之情。

如果我们从文学创作的角度来理解“夜雨瞒人去润花”这一表述，可以将其视为一种艺术上的创新或变体。它可能意在强调夜雨无声无息地滋润着花朵，赋予花朵新的生机与活力。这样的表达方式不仅增添了诗歌的画面感，也使读者能够更加深刻地感受到自然界的微妙变化以及生命的奇迹。

总之，《夜雨瞒人去润花》虽然不是陆游原诗中的句子，但它传达出了一种宁静美好、充满生命力的艺术意境，值得我们细细品味。